A bote pronto es muy similar al indicador de ROE y potencia de Partsandkits.com
El toroide, a ser posible un FT50-43. A no ser que lo hayas pintado tú, tiene pinta de ser un T50-6 o un FT50-26, que se parecen al -43 como un huevo a una castaña.
No sé si ese circuito da tensión suficiente para un led, que debería ser de alta luminosidad y bajo consumo.
La mayor parte de quienes quieren una comprobación de ROE usan un indicador con un puente resistivo que no puede dejarse en línea (a no ser que quieras disipar 3/4 de la potencia de tu transmisor en forma de calor)

Hay uno que es el de Tayloe:
www.w0ea.us/2013/08/a-homebrew-tayloe-swr-indicator.html
www.lazure.net/led%20swr/led%20swr.php
y otro algo más elaborado que te puede servir si usas un acoplador para ver estupendamente el ajuste es el de Dave NM0S que usan en un acoplador del 4SQRP:
www.4sqrp.com/4stuner.php
De este último tienes el manual en castellano

Todos estos necesitan un conmutador para insertarlos en circuito cuando quieras medir.
Suerte con las pruebas.
jon, ea2sn